もう一度やってみろ

その朝
お前は銃を担いでいた
お前の飲み水を盗った
奴を追って

奴がくたばるまで
お前は何度も引き金を引いた
だが
お前は州境を目の前に
捕まってしまった

遺族たちは歌を歌う
お前を足を引いて引きずりながら

だが
執行人は縛り首にはしなかった
それでお前は道ばたに捨てられた

戻れ、ジャック
もう一度やってみろ
運命の順番はめぐりめぐってくるものだ
戻れ、ジャック
もう一度やってみるんだ

お前は
誓うように
跪いて
われわれに請う
もはやギャンブラーじゃないと

だが
ふと気づくとヴェガスに舞い戻っている
スロットのハンドル片手に

お前の如何様カードを使えば
いくらでも金は儲かるさ
そう
勝負のテーブルについているときは
隠し通すんだ

ミルクと蜂蜜の国に行ってしまえば
裁きのテーブルの上に
差し出さねばならなくなるから

戻れ、ジャック
もう一度やってみろ
運命は巡り巡ってもどってくるものさ
だから、ジャック
もう一度やってみるんだ

そして
お前は
愛する人の
野心のなさに気づく日が来て
たんなる友達にすぎないと考える

二つの目覚ましが置かれた
お前の部屋で
終わりが間近に迫っていることに気づく

そんなとき
お前は狂おしいほど奔放な女を愛し
その女のために悲しみの日々を送る

だがそいつがほほえみをこぼしている
すべての瞬間には
お前は跪くことしかできないんだ

戻ってこい
ジャック
もう一度やってみろ
運命はめぐりめぐって戻ってくるもの
戻ってこい
ジャック
もう一度やってみるんだ

（Original lyrics by STEELY DAN "Do it again")
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

うん
もう一度戻って
やってみるさ・・・